confirmation_success=Ha completado el registro con éxito.
welcome_newsletter_onitsway=
username_pwd_intro=Por favor utilice el siguiente vínculo para iniciar sesión: 
Benutzername: =Nombre de usuario: 
Kennwort: =Contraseña (inicial): 
mail_pwd_body=Ha completado el registro con éxito. 

Por favor utilice la siguiente información de registro para nuestra página web como se indica a continuación:
login_panel_desc=Por favor utilice el siguiente vínculo para iniciar sesión:
mail_pwd_subject=Sus detalles de registro
access_sent_via_mail=Recuerde que los datos de registro aquí mencionados se le enviarán por separado por correo electrónico.
email_problem=Desafortunadamente no podemos enviarle sus datos de registro por correo electrónico. Por favor, guarde su contraseña en un lugar seguro.
activation_problem=Desafortunadamente no podemos activar su acceso. Por favor, póngase en contacto con nosotros.
confirmation_problem=Desafortunadamente no hemos podido completar su registro. Por favor, póngase en contacto con nosotros.
do_not_change_language_here=Una vez procesado el registro puede autentificar su usuario.
newsletter_paused=
newsletter_pausing_problem=
newsletter_resumed=
newsletter_resuming_problem=
newsletter_removed=
account_deleted=
account_disabled=
user_removal_problem=
Sender e-mail:=Remitente de correo electrónico:
Handler Article:=Artículo de proveedor:
Update=Actualizar
Join:=Adhesión:
default group=Grupo estándar
selected group(s)=Grupo(s) seleccionado(s)
group(s) as selected by user=Grupo(s) seleccionado(s) por el usuario
Multiple group selection allowed=Se permite la selección múltiple
Select group(s):=Grupo(s) seleccionado(s)
Frontend Users:=Usuario final:
Activate Link=Vínculo de confirmación:
Confirmation means:=Confirmación es:
Activate=Activación
No changes=Sin cambios
Cancellation means:=
Delete=Eliminar
Disable=Apagar
